Die kurze Antwort
- Deutsch: Überschriften folgen der normalen Rechtschreibung. Das erste Wort und alle Substantive werden großgeschrieben, sonst nichts.
- Englisch: „Sentence case“ (nur das erste Wort groß) ist auf Websites und in Apps verbreitet, „Title Case“ (fast alle Wörter groß) in Büchern und klassischen Zeitungen.
Beispiele im Vergleich
| Satzanfang groß | How to write a great headline for your blog |
|---|---|
| Titel-Schreibweise | How To Write A Great Headline For Your Blog |
Mit englischen Regeln bleiben im Title Case kleine Wörter wie „a“ und „for“ klein. Auf Deutsch würde dieselbe Überschrift lauten: „Wie du eine gute Überschrift für deinen Blog schreibst“ – mit großgeschriebenen Substantiven.
Ein häufiger Fehler
Unter dem Einfluss englischer Vorbilder sieht man oft Überschriften wie „Die Besten Tipps Für Dein Homeoffice“. Nach deutscher Rechtschreibung ist das falsch: Richtig ist „Die besten Tipps für dein Homeoffice“.
Mit einem Klick umwandeln
Nutze Satzanfang groß oder die Titel-Schreibweise – oder probiere alle Formate im Konverter.
Häufige Fragen
Gibt es im Deutschen Title Case?
Nein. Deutsche Überschriften folgen der normalen Groß- und Kleinschreibung. Nur Eigennamen von Werken oder Marken können eigene Schreibweisen haben.
Hat die Schreibweise Einfluss auf SEO?
Ein Ranking-Vorteil ist nicht bekannt. Wichtig ist, korrekt und einheitlich zu schreiben.